В атмосфере танца!

mt_ignoreВторой польский бал прошел в Калининграде. Праздничную программу, которая включала танцы, песни и стихи, участники местного польского национально-культурного сообщества «Полония» представили в  ДЦ «Рыбная биржа» 5 ноября 2016 года.

Любой желающий мог посетить праздник, доброжелательная атмосфера которого принесла много положительных эмоций и гостям и хозяевам бала, а также способствовала развитию межкультурного обмена народов России и Польши. Среди гостей праздника были представители многих национально-культурных сообществ Калининградской области, которые не только произнесли поздравления, но  и приняли участие в одном из танцев.   

«Хотим мы того или нет, но русские и поляки – это два братских народа. Сейчас события в мире повернулись так, что нас пытаются отдалить друг от друга, но этого не получится, и поэтому ваш  праздник – это и наш праздник!» – сказал в приветственном слове Иван Рык, председатель КРОО русской культуры «Калинушка».

И какой же настоящий бал может обойтись без полонеза, которой в России   был одним из первых бальных танцев  на протяжении XVIII века. «Этот танец давно соединял Россию и Польшу в культурном смысле, и нам хочется эту традицию возобновить», –  рассказала организатор мероприятия Елена Рогачикова, председатель Местной польской национально-культурной автономии  г. Калининграда  «Полония».  

В ходе бала было показано небольшое театрализованное представление на старинное польское стихотворение про кашу, впервые переведенное на русский язык специально для этого мероприятия. Кроме того, польский танец «Trojak» («Тройка» – мужчина танцует с двумя женщинами) наглядно показал, что конкуренция за понравившегося  человека существует не только у сильного пола.

mt_ignore

В концертной программе праздника, кроме произведений польского фольклора, прозвучала песня   Анны Герман  «Надежда» («Светит незнакомая звезда») в исполнении Елены Рогачиковой. Кроме творческих номеров в рамках праздника прошла выставка живописи и декоративно-прикладного творчества, а также дегустация блюд польской кухни, гвоздем программы которой стал знаменитый бигос.

«Хорошо, что среди нас есть люди, умеющие организовывать такие праздники,  от которых мы получаем большое удовольствие и берем друг  у друга пример, потому что каждый по своему организовывает свое мероприятие», – отметил Надир Агаев, председатель президиума Совета национально-культурных сообществ Калининградской области.

mt_ignore

Кстати, по словам Елены Рогачиковой, в 2017 году бал будет состоять из двух частей – бал в классическом понимании с соответствующими костюмами и танцами и  выступления коллективов национально-культурных сообществ Калининградской области.

Напомним, что в этом году Дни польской культуры в Калининградской области проходят с  15 октября по 20 ноября. В их программе, кроме бала, праздник «Полонийный день двуязычности», познавательная игра о Польше «Что? Где? Когда?», конференция учителей о двуязычии и фестиваль польскоязычных театральных коллективов «Театральное пирожное».

Константин Бельченко

b_150_100_16777215_00_images_zagruzki_dlya-statej_2016-11-08-polskii_bal_01.JPG b_150_100_16777215_00_images_zagruzki_dlya-statej_2016-11-08-polskii_bal_02.JPG b_150_100_16777215_00_images_zagruzki_dlya-statej_2016-11-08-polskii_bal_04.JPG  

b_150_100_16777215_00_images_zagruzki_dlya-statej_2016-11-08-polskii_bal_07.JPG b_150_100_16777215_00_images_zagruzki_dlya-statej_2016-11-08-polskii_bal_08.JPG b_150_100_16777215_00_images_zagruzki_dlya-statej_2016-11-08-polskii_bal_09.JPG 

 b_150_100_16777215_00_images_zagruzki_dlya-statej_2016-11-08-polskii_bal_11.JPG b_150_100_16777215_00_images_zagruzki_dlya-statej_2016-11-08-polskii_bal_12.JPGb_150_100_16777215_00_images_zagruzki_dlya-statej_2016-11-08-polskii_bal_06.JPG