Легенды и достопримечательности Польши изучили журналисты Калининграда в рамках проекта, посвященного ее независимости.
С 24 по 27 июля представители калининградских СМИ посетили три города – Гетшвалд, Крушвицу и Гнезно – каждый из которых сыграл свою уникальную роль в становлении государственности этой страны.
Так, в Крушвице располагалась первая династия польских правителей – Пястов, а также правил знаменитый «мышиный» князь Попел II. Город Гнезно известен как древняя столица и столица польского христианства. Наконец, задокументированное в Гетшвалде явление Богородицы поддерживало веру поляков и их борьбу за национальную идентичность в сложный период истории.
По маршруту, проложенному в стороне от более популярных у жителей Калининградской области туристических мест, проехал и корреспондент «Социального Калининграда», изучая достопримечательности, древние истории и красивые легенды.
Богородица говорила по-польски
Стоит признаться, что наше знакомство с Гетшвалдом началось не со святых мест, а с расположенной рядом корчмы в национальном стиле, где после долгой дороги нам подали традиционные смалец, журек и приготовленную в печи вкуснейшую картофельную бабку. После этих яств подумалось, что правильнее было бы сначала насладиться пищей духовной, а затем уже баловать себя блюдами щедрой польской кухни. Но оказалось, что маршрут осмотра достопримечательностей совсем не короткий, и решение организаторов сначала подкрепиться было более чем правильным.
Тысячи паломников из Польши и других стран ежегодно посещают Гетшвальд – небольшое поселение, расположенное в Варминско-Мазурском воеводстве. А все потому, что это место стало единственным в Польше, где явление Пресвятой Девы Марии было задокументировано, а затем подтверждено и признано мировым католическим сообществом.
Гетшвалд, находящийся в 18 км от Ольштына, называют иногда «польским Лурдом», по аналогии с городом во Франции, в котором явление Девы Марии произошло в 1858 году.
История богоявления в Гетшвалде началась 27 июня 1877 года, когда Богородица стала являться двум девочкам – Юстине и Басе. Богоявление продолжалось до 16 сентября 1877 года, всего состоялось 160 эпизодов, которые были записаны местным священником. Божья Матерь попросила построить часовню и установить ее фигуру, что было сделано в кратчайшие сроки, а под конец своего пребывания осветила источник, который пробился недалеко от костела за несколько дней до этих событий. Вода в этом роднике считается целебной, и к нему специально приезжают люди, чтобы набрать святой воды
Принципиально значимый момент в этой истории состоит в том, Богоматерь разговаривала с детьми по-польски. По словам отца Ярослава – местного ксендза, который выступил нашим экскурсоводом, когда эта местность входила в состав Восточной Пруссии, и ее власти насаждали среди населения свои культурные ценности, включая протестантство, что в свою очередь грозило полякам потерей своих корней, традиций и религии. Таким образом, явления Богородицы поддерживали не только веру поляков, но и их борьбу за польскую культуру, язык и национальную идентичность.
Эпизоды богоявления сегодня можно увидеть в виде картин на стенах и потолке храма Божьей Матери Гетшвалдской, в котором находится и ее чудотворная икона.
Рядом с храмом находится часовня, обрамленная изгородью с высказываниями Богоматери, одно из которых гласит: «Не печальтесь, я всегда буду с Вами». Неподалеку на холме расположен комплекс скульптур, символизирующих 14 стояний (сцен из жизни) Иисуса Христа. Можно верить или нет в историю местного Богоявления, но великолепный вид, открывающийся с холма заставляет забыть о времени, делах и суете, и задуматься о чем-то важном и вечном…
Зло, наказанное мышами
Крушвица – город в Куявско-Поморском воеводстве с населением менее 10 тысяч человек, сегодня является не только одним из туристических, но и промышленных центров Польши. Этот город получил негласное звание «легендарной столицы» Польши, поскольку здесь располагалась резиденция Пястов – первой династии польских королей.
Крушвицкий собор, построенный в XI-XII веках на месте языческого храма, сохранился с древних времен. В храме нет типичных для построек более позднего времени богатых украшений – как внешне, так и внутренне он выполнен в стиле минимализма. При этом его облик несет в себе уникальные артефакты, такие как продольные борозды на камне, оставленные рыцарями во время освящения своего оружия. И если в большинстве древних соборов Польши подобные следы времени исчезли в ходе реставрации, то Крушвице к ним можно прикоснуться в прямом смысле этого слова.
На гербе Крушвицы изображено дерево груши, считается, что от этого слова произошло и название города. Почему именно груша? Ответ на вопрос дает легенда. Правитель Пяст Колодзей и его жена Жепиха очень хотели наследника, но господь им давал только девочек. И вот однажды Жепиха увидела образ младенца в грушевом дереве, который закричал «мама», и спустя несколько месяцев у пары родился мальчик. В честь этого события Пяст Колодзей распорядился сажать в городе грушевые деревья.
По другой версии в основу названия города Крушвица легло слово «кроша», связанное с залежами каменной соли, которую собирали в виде горстей крупинок или крошек.
Именно в Крушвице правил в IX веке жестокий князь Попел II, который, согласно легендам, был съеден мышами в башне за отравление старейшин своего рода. Сцена под названием «Угощение Попеля» воссоздана в подземелье Мышиной башни. Весьма натурально, и оттого жутко выглядят восковые фигуры, сидящие за столом.
Зато мыши, наказавшие зло, стали «неофициальным» символом Крушвицы. Разнообразные сувениры и магниты с их изображением пользуются большим спросом у туристов, а скульптура грызуна, находящаяся у подножия Мышиной башни, является одним из самых популярных мест для фото на память.
Событиям тех времен посвящен художественный фильм «Древнее предание: Когда солнце было богом», снятый в 2003 году польским режиссером Ежи Гофманом по роману «Старинное предание» Юзефа Крашевского. В этой работе главные роли исполнили актеры из России и Украины наравне с польскими коллегами.
Кроме упомянутых достопримечательностей, туристов привлекает озеро Гопло – одно из самых длинных озер в стране (26 км), где проходят водные экскурсии, а также спортивные занятия и соревнования по гребле.
Колыбель польского государства
Первой столицей Польши и одним из ее старейших городов является город Гнезно, основанный в 940 году. Сейчас этот город расположен в Великопольском воеводстве примерно в 50 км от Познани, а его население составляет около 70 тыс. человек. С этим местом связано появление польского государства, христианства и первого архиепископства в Польше.
За всю историю Польши у нее было три столицы: с 940 года ею был город Гнезно, в 1038 года ею стал Краков, а с 1596 года – Варшава.
Первый объект, который видит каждый, кто приезжает в город – Гнезнинский кафедральный собор. Он стоит на высоком холме, от чего кажется еще выше чем на самом деле, и виден из любой точки города. В 970 году на его месте появилась первый храм-ротонда, а в своем нынешнем виде собор был построен в XIV-XV веках, и впоследствии несколько раз реставрировался. Здесь короновали первых польских правителей от Болеслава Храброго до Вацлава Второго и хоронили первых польских священников – примасов (примас был главным лицом в стране после короля). В алтаре собора находится его главная святыня – серебряный ковчег с мощами священника и миссионера Святого Войцеха, особо почитаемого в Польше, а также Чехии и Венгрии, покровителя города Гнезно и одного из покровителей Польши.
Предполагаемое место гибели Святого Войцеха (он же св. Альберт Пражский) от рук язычников Пруссии находится на территории Калининградской области в 10 км от г. Балтийск, где установлен памятный крест.
Другой всемирно известной достопримечательностью собора являются его врата, на которых изображены 17 сцен из жизни Святого Войцеха. Созданные из бронзы в 1175 году, они до сих пор открываются несколько раз в неделю. Есть версия, что в соборе находится копия ворот, а оригинал в местном музее, но при этом точно сказать, где храниться подлинник, никто не берётся.
Есть в Гнезнинском соборе и свидетельства трагических событий в истории Польши: Слева, если стоять лицом к Гнезнинским Вратам, в камне высечены имена 138 епископов, убитых во время Второй Мировой войны. Рядом изображен Иисус – считается, что он погиб на Кресте еще раз за этих людей.
По легенде, создателем Гнезно, польского государства и герба стал предок поляков Лех, который в поисках урожайных земель для своего народа однажды увидел гнездо белого орла, и счел это благоприятным знаком богов. Сегодня белый орел изображен и на гербе города, название которого переводиться, как «свивание гнезда», так и на гербе республики Польша.
За собором на брусчатке выложены контуры старых построек – оригинальный способ показать, какая застройка была раньше, и прямо за ним начинается старый город с самобытными узкими улочками, которые так и манили прогуляться по ним. Но у нас были запланированы к посещению не менее интересные объекты – музей гнезнинского архиепископства, где мы дополнили полученные в соборе знания, и далее остров Ледницкий с археологическим заповедником и этнографическим парком. На острове сохранились остатки древнего города, построенного в X-XI веках, предположительно на острове родился Болеслав Храбрый и принял крещение Мeшко I. В пределах древнего городища стоят деревянные фигуры Мешко I и Дубравы, выполненные, кстати, мастерами из Сергиева Посада – города-побратима Гнезно.
Остров Ледницкий завершил нашу трехдневную экскурсионную программу, которая, несмотря на всю насыщенность, оставила ощущение познанной вершины айсберга.
Пресс-тур был организован Фондом Роминтской Пущи при финансовой поддержке МИД Польши, и прошел в рамках информационного проекта, приуроченного к 100-летию независимости этой страны. Ранее калининградские журналисты увидели достопримечательности северо-востока Польши, а в сентябре 2018 года в Калининграде на площадке арт-пространства «Ворота» в рамках проекта пройдет выставка, на которой будут представлены уникальные документы и фотографии, посвященные Польше и ее связи с российской историей.
Галина Музлова