Помощь одиноким животным

Благотворительную акцию провел Молодежный совет УФССП России по Калининградской области, чтобы помочь животным из приюта

Сайт для НКО

Объявлен конкурсный отбор СОНКО Калининградской области для оказания информационной поддержки через создание сайтов

«Семья и будущее России»

Принимаются заявки на участие во Всероссийском конкурсе «Семья и будущее России»

Матч-реванш не получился

В первых двух матчах возобновившегося футбольного сезона 2025-26 калининградская «Балтика» дважды с одинаковым счётом 0:1 уступила питерскому «Зениту»

Знание.Родители

mt_ignore Открыт прием заявок на третий сезон конкурса инициатив родительских сообществ

На встрече зимы и весны

День культуры удмуртского народа и Новый год по лунному календарю отметили в Калининграде

Весна началась со сказки

Проект «Сказки народов России в современном искусстве» продолжает путешествие по библиотекам Калининграда

«Звук Евразии»

mt_ignore Принимаются заявки на участие в новом сезоне Всероссийского музыкального проекта

Великий пост

С 23 февраля в Русской Православной Церкви начался Великий пост, который продлится до 12 апреля - праздника Пасхи, Светлого Христова Воскресения

«Патриот Земли Российской»

Принимаются документы на участие в конкурсе по присуждению ежегодной премии имени Великого князя Александра Невского

К 23 февраля!

АНО «Социальный Калининград» провело мастер-класс в Православной гимназии Калининграда.

Сбор для Алены

Благотворительный фонд «Берег надежды» проводит сбор средств для своей подопечной

Встреча Ветхого и Нового Заветов

В храме Сретения Господня в Калининграде на улице Интернациональной отметили престольный праздник

«Признание»

Принимаются документы на соискание премии Калининградской области за достижения в области культуры, литературы и искусства

Зимние кулинарные традиции

Фестиваль национальной кухни проходит в Калининградской области

Творчеству все возрасты покорны!

АНО «Социальный Калининград» провело мастер-класс по созданию тематических открыток в технике скрапбукинг в рамках проекта «Защита земель русских»

«Твоя жизнь — твой выбор»

Сотрудники калининградской транспортной полиции провели встречу с педагогами и учениками школы №1 в г. Светлогорске

Гранты Первых

Принимаются заявки на участие в грантовом конкурсе «Движения Первых»

Время творить красоту

АНО «Социальный Калининград» стало участником мероприятия, посвященного открытию Года единства народов России

«Твой выбор - твоя жизнь»

Сотрудники транспортной полиции Калининграда провели встречу для студентов факультета правоохранительной деятельности Калининградского бизнес-колледжа

Накормил ли ты голодного?

В храме посёлка Люблино Светловского городского округа отметили престольный праздник в честь святой блаженной Ксении Петербургской

«Полония – это значит Польша!»

Опубликовано: 27.04.2018, 06:53 | Печать

mt_ignore Концерт, посвященный независимости республики Польша, прошел в Калининграде.

Народными и современными польскими песнями, танцами и стихами смогли насладиться посетители концерта "Виват Полония!", прошедшего в воскресенье. В этот день, 22 апреля 2018 года, на импровизированную сцену в Закхаймских воротах Калининграда вышли как совсем юные, так и опытные музыканты, танцоры и певцы польской автономии «Полония».

Слова «Полония» в русском языке нет. Оно заимствовано из польского и переводится как «люди польского происхождения, проживающие за пределами Польши».

«В этом году мы проводим ряд мероприятий в честь 100-го юбилея обретения независимости Польши, а также международный день Полонии, день польского флага и конституции», - рассказала организатор мероприятия Елена Рогачикова, председатель польского национально-культурного сообщества «Полония». * По ее словам, в концерте приняли участие творческие коллективы и исполнители, представляющие организации польской культуры Калининграда, Балтийска, Краснознаменска и Полесска.

День Полонии отмечается в мире 2 мая, как и день польского флага, а день Конституции Польши - 3 мая. Она была принята в 1791 году и стала первой в Европе и второй в мире, после США. На ее основе создалась Конституция Франции, а потом и других европейских стран.

Одним из номеров концерта стал старинный польский танец Trojak (Троек), который раньше чаще всего исполняли в деревнях. Тогда для проведения вечеринок глинобитные полы тщательно подметали, и поэтому во время танца хозяйка показывала, что в ее доме стоит чистота и порядок. Кстати, как принято, Trojak исполнили две девушки и один мужчина, поскольку в давние времена мужчин не хватало, и во время танца девушки могли показать себя во всей красе, а молодой человек выбрать себе невесту.

Танцы, подобные Trojak, встречаются у других славянских народов. Например, у русских он называется «Тройка».

Во время концерта Илона Петренко прочитала стихотворение о вреде сокращений географических названий городов, написанное в XIX веке польским поэтом Юлианом Тувимом. Во время его исполнения она демонстрировала карточки с сокращенными названиями крупных польских городов (Краков, Закопане, Быдгощ и т.д.) и рассказывала об их неблагозвучности, а также о возможных последствиях применения этих сокращений. По словам Илоны Петренко, тема сокращений поднимается польскими филологами и сейчас, в особенности в отношении столицы Польши – Варшавы, которую поляки называют между собою «ва-ва».

mt_ignore

Кроме танцевальных и песенных номеров, в рамках мероприятия прошла персональная выставка работ молодой художницы Галины Янголь. Несмотря на то, что девушке всего 15 лет, профессионализм с которым нарисованы ее картины был отмечен всеми присутствующими. В финале концерта его участники совместно исполнили песню, текст которой гласит, о том что «пока в наших сердцах есть хоть капля польской крови Полония – Польша будет жить».

«Местная Польская Национально-Культурная Автономия г. Калининграда «Полония» создана в Калининграде в 1992 году. Основная деятельность – изучение польского языка и культуры. На данный момент в организации состоит более 400 участников.

Еще одним из мероприятий, в честь столетнего юбилея независимости Польши, станет двухчасовая театрализованная программа, посвященная истории этой республики. В ней танцевальные и песенные номера, рассказывающие о жизни польского народа, будут подобраны под соответствующие эпохи или события. Премьера спектакля запланирована на 18 ноября 2018 года.

Василиса Смирнова

Фото: Константин Бельченко

«Полония – это значит Польша!»

Читайте также: