Интернет-издание «Социальный Калининград» функционирует при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям

Сегодня: 09.05.21  |  
+25 o Переменная облачность .
: ...
: ...
: ...
Погода в Калининграде
74,5770
89,6788
В честь Святого Георгия

mt_ignoreВ храме святого великомученика Георгия Победоносца Балтийска отметили престольный праздник и 30-летие со дня основания православного прихода

На память и историю

Начался конкурс проектов в области образования, просвещения, науки и культуры  направленных на сохранение исторической памяти

Всё дело в цифре

 mt_ignoreВ Калининграде состоялась сессия «Стратегия цифровой трансформации Калининградской области»

«Воскресение Твое Христе»

mt_ignoreПасхальное богослужение прошло в Крестовоздвиженском соборе  Калининграда

На каникулах в музей!

mt_ignore

Экскурсию в музей истории Калининградской железной дороги провели для детей транспортные полицейские Калининграда

От Калининграда до Владивостока

mt_ignoreСостоится брифинг Медиагруппы «Патриот» «От Калининграда до Владивостока»

Рыбный день

mt_ignoreРасширенное заседание коллегии Федерального агентства по рыболовству прошло в Светлогорске

Стипендии от губернатора

Начался конкурс на присуждение стипендий губернатора Калининградской области за особые достижения в социально значимой и общественной деятельности в 2020-2021 учебном году

Медицина катастроф

 mt_ignoreДень работника скорой медицинско помощи прошел в Калининграде

СБОР для Оли (Сбор закрыт)

mt_ignoreОля Шумель – подопечная Благоворительного фонда «Берег надежды», которая страдает серьёзным дерматологическим заболеванием

В преддверии светлого праздника

mt_ignore

Мастер-класс по росписи пасхальных яиц и изготовлению пасхальных сувениров прошел в Калининграде

Книжки в подарок

mt_ignoreАВТОТОР подарил книги для слабовидящих детей детсаду № 114 Калининграда

Энциклопедия права 10/2021

mt_ignore

В этом выпуске расскажем об ответственности за пал травы, гарантиях трудовых прав беременных женщин и как подать заявление (жалобу) в прокуратуру

В помощь ветеранам

В честь 76-летия Победы началась акция адресной помощи ветеранам «Красная гвоздика»

О бизнесе на курорте

mt_ignore

Всероссийская конференция «Инфраструктура развития предпринимательства» прошла в Светлогорске

«Маргучай» – искусство стать пёстрым

mt_ignoreМастер-класс по раскрашиванию пасхальных яиц в литовских традициях прошел в Калининграде

Учитель года-2021

mt_ignoreЦеремония награждения лауреатов состязаний «Педагогический дебют», «Учитель года» и «Сердце отдаю детям» прошла в БФУ им. Канта

Место для всех

mt_ignore

Духовно-просветительский культурный центр мусульман открылся в Калининграде

Гранты для НКО

Средства выделяются на реализацию социальных проектов в сфере межнациональных, межэтнических и межконфессиональных отношений

Даше Ждановой нужна помощь

mt_ignoreБлаготворительный фонд «Берег надежды» объявляет сбор средств для 13-летней Даши Ждановой

Поэт, как рано постарел ты….

mt_ignore115-летие со дня рождения азербайджанского поэта Самеда Вургуна отметили в Калининграде

Встреча с ветеранами

mt_ignoreНа АВТОТОР прошло чествование ветеранов и возложение венков к монументам советским воинам

День благой вести

mt_ignoreВ храме Благовещения Пресвятой Богородицы города Светлого прошел престольный праздник

На реализацию соцпроектов

Принимаются заявки на участие в конкурсе по предоставлению НКО грантов на реализацию социальных проектов в сфере молодежной политики, физической культуры и спорта 

Приоритетная задача

mt_ignoreПредставители национально культурных сообществ региона были удостоены благодарности Калининградской областной думы

Энциклопедия права 09/2021

mt_ignoreВ этом выпуске расскажем, о доступе налоговиков к банковской тайне физлиц, ответственности работодателя за нарушение срока выплаты зарплаты и обязанностях владельцев социальных сетей

Поэт, как рано постарел ты….

mt_ignore115-летие со дня рождения азербайджанского поэта Самеда Вургуна отметили в Калининграде

Литературная встреча, посвященная азербайджанскому поэту Самеду Вургуну, прошла в Доме культуры поселка Большое Исаково 10 апреля 2021 года.
«Поэт родился 21 марта 1906 года, но, поскольку эта дата совпадает с празднованием дня весеннего равноденствия – Навруз, мы решили сделать отдельное мероприятие по этому поводу чуть позже», – отметил Заур Аббасов, заместитель председателя Азербайджанского сообщества, перед началом концерта. По его словам, подобная литературная встреча впервые проводится в Калининградской области.

«В этом году со дня рождения Самеду Юсифу оглы Векилову исполнилось 115 лет. Вергун – это его литературный псевдоним, в переводе с азербайджанского означающий «влюбленный», – рассказала ведущая Надежда Каравайцева, открывая творческий вечер. Она добавила, что кроме написания стихов, поэм и пьес поэт занимался переводами на свой родной язык литературных произведений Владимира Маяковского, Тараса Шевченко, Максима Горького, Ильи Чавчавадзе и Джамбула, а также стал одним из авторов слов гимна Азербайджанской ССР.

mt_ignore

b_150_100_16777215_00_images_zagruzki_2021_04-aprel_12-vergun_03.JPG b_150_100_16777215_00_images_zagruzki_2021_04-aprel_12-vergun_01.JPG b_150_100_16777215_00_images_zagruzki_2021_04-aprel_12-vergun_07.JPG


«В 1936 году он был награждён медалью пушкинского комитета за перевод на азербайджанский язык романа Александра Пушкина «Евгений Онегин» и почетной грамотой Грузинской ССР за перевод поэмы Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре», – говорит Надежда Каравайцева.

Стихотворения поэта в исполнении калининградских школьников на русском и азербайджанском языках звучали на всем протяжения концерта, между вокальными и танцевальными номерами. Одно из произведений называлось «Поэт, как рано постарел ты». Это стихотворение, написанное в 1956 году, было одним из последних произведений Самеда Вургуна, и, по его словам, одним из самых любимых его творений. Кроме произведений азербайджанского поэта на встрече прозвучало авторское стихотворение «Я к морю пришла», прочитанное участницей клуба украинской песни «Свитанок» Александрой Шлейковой.

mt_ignore

b_150_100_16777215_00_images_zagruzki_2021_04-aprel_12-vergun_13.JPG  b_150_100_16777215_00_images_zagruzki_2021_04-aprel_12-vergun_15.JPG b_150_100_16777215_00_images_zagruzki_2021_04-aprel_12-vergun_16.JPG 

В полный восторг привел зрителей «Танец с бурками» в исполнении коллектива азербайджанского танца, наравне с немецким и английским народными танцами от клуба «Кёнигсбергские счастливые коты и кошки». Заслуженный артист Чеченской республики Ильяс Тукаев исполнил песню «Сыграй мне брат на гитаре», а представительницы «Общества культуры тюркоязычного населения «Кардашлар» спели песню о матери.

В заключительной части мероприятия участники и зрители, взявшись за руки, водили хоровод вокруг президента танцевального клуба «Кёнигсбергские счастливые коты и кошки» Анатолия Шенкура, исполняющего турецкий танец.
Завершая литературную встречу, Заур Аббасов, заместитель председателя Азербайджанского сообщества, поблагодарил ее участников и зрителей. «Как гласит пословица, все мы разные и это – наше богатство. Но вместе мы сила и подобные встречи играют большую роль в деле объединения народов России», – сказал он.

mt_ignore

b_150_100_16777215_00_images_zagruzki_2021_04-aprel_12-vergun_14.JPGb_150_100_16777215_00_images_zagruzki_2021_04-aprel_12-vergun_04.JPG  b_150_100_16777215_00_images_zagruzki_2021_04-aprel_12-vergun_06.JPG

Заур Аббасов выразил благодарность Управлению по внутренней политике Калининградской области и администрации поселка Большое Исаково за поддержку творческого вечера, посвященного Самеду Вургуну.
«30 октября мы планируем отпраздновать 880-летие Низами Гянджеви, одного из величайших поэтов средневекового Востока», – поделился планами заместитель председателя Азербайджанского сообщества Калининградской области.

Константин Бельченко

  b_150_100_16777215_00_images_zagruzki_2021_04-aprel_12-vergun_10.JPG b_150_100_16777215_00_images_zagruzki_2021_04-aprel_12-vergun_11.JPG b_150_100_16777215_00_images_zagruzki_2021_04-aprel_12-vergun_12.JPG

 

 

mt_ignore

13 дней

До 9 мая продлится ежегодная Всероссийская патриотическая акция «Георгиевская ленточка»

Книга — путь к звёздам

23 и 24 апреля библионочь пройдет в Библиотеке имени космонавта А.А. Леонова (пр.-т, Мира, 62)

А я и не знал, что могу…

16 апреля в Калининграде откроется выставка картин людей с ментальными нарушениями

День заботы – годы дружбы

11 апреля состоится благотворительная онлайн-акция «День заботы»

К юристу в библиотеку!

Бесплатные юридические консультации пройдут в Калининграде

«Проектория»

В апреле в МАУ «Молодежный центр» состоится проектная школа для школьников 7-11 классов и студентов 1-2 курсов

Ты просто космос

12 апреля Калининградский музей янтаря представит выставку, посвященную 60-летию полета человека в космос

По единому номеру

Колл-центр стоматологических поликлиник начал работу в Калининграде

Обгоняя время

С 1 по 3 апреля ведущие детские онкологи Ленинградской области проведут в регионе бесплатный приём

Через месяц - в школу

С 1 апреля начинается прием детей в первые классы школ Калининграда на 2021 – 2022 учебный год

Регистрация волонтеров

До 22 марта проходит регистрация волонтеров по поддержке голосования за объекты благоустройства Калининграда

PRO BONO CONF

19 февраля пройдет онлайн-конференция по интеллектуальному волонтерству

Дни балтийского донора

15 февраля в Калининграде начинаются Дни донора костного мозга

Для студентов и Татьян

26 января все Татьяны и студенты могут бесплатно посетить Музей янтаря. 

Лично и по месту жительства

С 1 января в Калининграде возобновляется очная перерегистрация безработных

Школы откроются поэтапно

С 11 января 2021 года в Калининградской области к обучению приступит вся начальная школа (1-4 классы), а также выпускники этого года (9,11 классы).

В новогодние каникулы

С 31 декабря 2020 года по 10 января 2021 года медицинские организации Калининградской области будут работать по график:

Онлайн и Благотворительность

29 декабря в Калининграде пройдет благотворительный вечер онлайн

Для доноров

С 21 по 25 декабря в Калининграде пройдет донорский марафон «С Новым годом, Служба крови!»

Обгоняя время!

С 24 по 26 декабря в Калининграде ведущие детские онкологи Ленинградской области проведут бесплатный приём юных пациентов

Итоги года

12 декабря в Калининградской области состоится VI областной добровольческий форум.

«МЫВМЕСТЕ»

Проходит набор добровольцев для участие в проекте взаимопомощи 

День донора

18 ноября в Калининграде на площади Победы состоится донорская акция

О правах ребенка

20 ноября на вопросы жителей региона ответит Ирина Ткаченко, уполномоченный по правам ребенка в Калининградской области